We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.
/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

  • Record/Vinyl + Digital Album

    97% created on Reunion island. Recorded by the river, reworked, designed, filmed, costume handcrafted by Reunionese artists.

    Orders dispatched from two locations /USA and EU/ to reduce shipping costs.

    15% discount and bonus tracks if you subscribe to www.jujusounds.com (from pop up window only)!

    Includes unlimited streaming of Maloya Malbar via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 5 days

      €23 EUR or more 

     

lyrics

Refrain : Tyinbo Flanblo Kalimé là (X4)

Kayman ma mèn aou marsé / Kayman (x5)
Kayman na mèn aou marsé / Kayman


Koté Sin Lé
Mwin valé
Pasan Sint Mari
Mwin valé
Koté Sint Sizan
Mwin valé
koté Bagatelle
Mwin valé
Pasan Sin Benwa
Mwin valé
Koté Lélé
Mwin valé
Pasan par Beaufonds
Mwin valé
Lao Piton
Mwin valé
Plaine des Palmistes
Mwin valé
Piton Sint Roz
Mwin valé
Mé koté Sint Anne
Mwin valé


Kayman ma mèn aou marsé / Kayman
Kayman na mèn aou marsé / Kayman
Dousman mèn aou marsé / Kayman

Tyinbo Flanblo Kalimé là

Kayman ma mèn aou marsé / Kayman
Kayman na mèn aou marsé / Kayman
Dousman mèn aou marsé / Kayman


Par koté Sin Lwi
Mwin valé
Koté 3 bassins
Mwin valé
Passan La Saline
Mwin valé
Parkoté Sin Gilles
Mwin valé
Ousa i bril lo Rwa Dodo
Mwin valé

Kayman ma mèn aou marsé / Kayman
Kayman na mèn aou marsé / Kayman
Dousman mèn aou marsé / Kayman


Par koté Tampon
Mwin valé
Pasan Trwa Mares
Mwin valé
Koté Grand Tampon
Mwin valé
Koté Notre Dame
Mwin valé
Koté Bras Mouton
Mwin valé
Koté vincendo
Mwin valé
Pasan par Langevin
Mwin valé
Koté Cap Méchant
Mwin valé
Koté Sin Phillippe
Mwin valé

Kayman ma mèn aou marsé / Kayman
Kayman na mèn aou marsé / Kayman
Dousman mèn aou marsé / Kayman

Tyinbo Flanblo Kalimé là

Kayman ma mèn aou marsé / Kayman
Kayman na mèn aou marsé / Kayman
Dousman mèn aou marsé / Kayman

Koté Bras Panon
Mwin Valé
Mwin Valé

credits

from Maloya Malbar, released October 25, 2022

license

all rights reserved

tags

about

JuJu Sounds UK

JuJu Sounds collates field recordings and stories about music from all corners of the globe. The peripheral music genres, rhythms and melodies accompanying everyday life, and the practices related to transcendental experiences, initiation and ritual. The musical cultures inspiring a sense of dignity and belonging. ... more

contact / help

Contact JuJu Sounds

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

JuJu Sounds recommends:

If you like JuJu Sounds, you may also like: